악당의 딸은 회귀해봤자 Celladı olan adam bütün Hildegard soyunu ortadan kaldırmak için kapısını çaldığında Laila, babasının günahları kaderini mühürlemiş olsa da ölümden kaçmak için bir zamanda yolculuk taşı yutar ve on yaşına geri döner. Taşı her kullanışında adamın intikam takıntısı yüzünden ölüp bu süreci tekrarlamak zorunda kaldığından hayatı bir kısır döngüye girse de son hayatında işler farklıdır. "Beni neden kurtardın?" diye soran Laila'a adam kısık sesle cevap verir: "Çünkü sen delirmişsin. Laila'yı defalarca ölüme gönderen düşmanı artık bir tuhaf davranıyordu...

Bir araba kazası sonucunda, Lumiere hafızasını kaybeder. Anılarını ararken günlüğünde bir uyarıyla karşılaşır: [Ona sakın âşık olma.] Tam o sırada, kendisini sevgilisi olarak tanıtan bir adam ortaya çıkar. "Seninle ilgili her şeyi biliyorum, senin bilmediğin kısımlar da dahil." Bu adam, hatıralarında olmayan biri. Ancak ona giderek daha fazla çekilmeye başlar... ...Gerçekten sevgili miydik? Neden ayrıldık? Gerçeğe yaklaşmak benim için gerçekten doğru mu? Bu versiyon, orijinalin akışına sadık kalarak ve detayları doğru ifade ederek daha akıcı ve anlamlı hale getirildi.

Yüksek maaş vaadiyle kandırılan Paresa Menzel, zalim bir kötü kadın olarak bilinen imparatoriçeye hizmet etmeyi kabul eder. Kötülüğün cisimleşmesini beklerken, onun yerine gizli yaraları olan karmaşık bir kadınla karşılaşır ve bu da ona yardım etme yeminini sağlamlaştırır. Ancak Paresa gizlice başka bir krallıktan kaçan bir şövalyedir ve kimliği, onun bir casus olduğundan şüphelenen veliaht prens tarafından ortaya çıkarılır. Prensin büyüleyici güzelliği onu tedirgin edip kararlılığını zorlasa da Paresa'nın imparatoriçeye olan sarsılmaz sadakati değişmez. Gizli geçmişi onları tehlikeye mi atacak, yoksa bu tehlikeli aldatma ve sadakat oyununda beklenmedik bağlar mı kuracak?

Bu Kutsal Savaş'ta gerçek düşman kim? Léa, Kutsal Şövalyelerin Kaptanına bir kılıç teslim ederken yanlışlıkla bir sırrı keşfeder. Baltha adında bir şövalyenin eşlik ettiği Léa eve döndüğünde ailesinin katledildiğini ve kız kardeşinin kayıp olduğunu görür. Şimdi bir yandan kız kardeşini ararken bir yandan da bu zorlu dünyada hayatta kalmak zorundadır.